брадобрей царя Мидаса

[maryxmas]

вот чувствую себя точно как он, бідося.
есть одна вещь, про которую я знаю -- в силу того, чем занимаюсь профессионально. реально грустная, если не сказать хуже, вещь.
но рассказать про неё никому не могу -- потому что
а. это заказ, а заказчиков обсуждать моветон.
б. это работа хорошего человека, со значительными заслугами, и кто я такая, чтобы критиковать.
в. получается, что я только критикую, а сама ничего не делаю -- не пишу, не публикую, ничего.
плюс тусовка небольшая, все всех знают.

но как же выносит мозг...
тяжело мне маленькой -- с двойной профессиональной деформацией: как лингвисту и как переводчику. я уж молчу про гендерные исследования...

Comments

[sandra-cultura.livejournal.com]

Есть выход
Опубликовать несколько статей, и обменятся взаимовыгодной критикой с заказчиком :)

Можно опубликовать статью-ответ (продолжение) на статью заказчика

[maryxmas.livejournal.com]

я.вас.умоляю.