из вредности не могу не добавить, что whip-ы тоже есть в Британии. В Парламенте они отвечают за то, чтобы все МPs знали какая политика партии по вопросам, которые собираются рассматривать. То есть в альтернативной реальности Чечетов - он Party of Regions Chief Whip :)