maryxmas: (grammar nazi)
maryxmas ([personal profile] maryxmas) wrote2013-01-21 03:14 pm
Entry tags:

скільки живеш -- стільки і вчишся. а все одно ніц не знаєш

щойно вичитала, що в Канаді в складі Кабміну є людина, чия посада називається "Головний урядовий батіг".
i shit you not.

[identity profile] rioghain.livejournal.com 2013-01-23 01:25 am (UTC)(link)
Так і в Британії whip є в Парламенті; це звідти пішло. В нашому перекладі - це керівник фракції правлячої партії.