Aug. 17th, 2005
держите меня семеро
Aug. 17th, 2005 05:47 pmГоблин про свои переводы:
Моя заслуга в том, что я перевожу как следует, а не «улучшаю» оригиналы.
нет, определённо -- я чего-то в этой жизни не понимаю.
Моя заслуга в том, что я перевожу как следует, а не «улучшаю» оригиналы.
нет, определённо -- я чего-то в этой жизни не понимаю.
гобіти у львівських лісах.
Aug. 17th, 2005 06:20 pmУ львівських лісах водяться хоббіти
цитата:
До появи нового захоплення в СРСР поставилися насторожено. Деякий час намагались навіть заборонити. Але рух набирав сили. 1990 року були проведені перші Всерадянські хоббітські ігри. В Україні рольові ігри почали активно розвиватись у 1985 - 1987 роках. У Львові створили організацію "Галицький лев", а незабаром з'явилось і об'єднання "Срібний вовк", одним з ініціаторів якого і був "мій" гном - Дмитро Сахаров. Також у місті Лева діє клуб "Аквілон", голова якого - Князь (Андрій Пехник) очолює команду львівських толкіністів. Почали з'являтись навіть професіональні команди - одеський "Тангар", київська "Норвегія". Регулярно відбуваються ігри: Княжий град, Київкон, Дерево на руїнах.
ги :)
Усе почалось із гри ADND - "Пригоди підземелля та дракони".
цитата:
До появи нового захоплення в СРСР поставилися насторожено. Деякий час намагались навіть заборонити. Але рух набирав сили. 1990 року були проведені перші Всерадянські хоббітські ігри. В Україні рольові ігри почали активно розвиватись у 1985 - 1987 роках. У Львові створили організацію "Галицький лев", а незабаром з'явилось і об'єднання "Срібний вовк", одним з ініціаторів якого і був "мій" гном - Дмитро Сахаров. Також у місті Лева діє клуб "Аквілон", голова якого - Князь (Андрій Пехник) очолює команду львівських толкіністів. Почали з'являтись навіть професіональні команди - одеський "Тангар", київська "Норвегія". Регулярно відбуваються ігри: Княжий град, Київкон, Дерево на руїнах.
ги :)
Усе почалось із гри ADND - "Пригоди підземелля та дракони".