Пособие для тех, кто ищет партнера по доскам объявлений

утянуто отсюда, спасибо rastamandita.

иже приведены наиболее распространённые фразы-клише, использующиеся в этих объявлениях, и их перевод на общедоступный язык. Внимательное изучение данного пособия существенно облегчит ваш поиск и сведёт к минимуму возможное непонимание.
• Я раб, ищу Госпожу.
Следует читать: Я очень возбуждаюсь, ползая перед женщиной на коленях, вылизывая её туфли, получая несильные удары плетью и выслушивая оскорбления. Ищу ту, которая сможет реализовать мои фантазии.
• Я Господин, ищу рабыню.
Следует читать: Очень люблю связывать и пороть женщин. Ищу темпераментную подругу, склонную к мазохизму, для нечастых встреч на её территории.
• Я рабыня, ищу Господина.
Следует читать: Ищу мужчину, который устроит меня на хорошую работу, поможет справиться с сыном-оболтусом, призовёт к порядку скандалистов-соседей, заплатит мои долги и выведет меня из депрессии.
• Я Госпожа, ищу раба.
Следует читать: Я уже задолбалась сама стоять у плиты, подметать пол, стирать бельё, ходить по магазинам и ремонтировать бытовую технику!
( Read more... )