Толстая врет. Может, у нее был сильный стресс и сильно искаженное восприятие действительности от того. Мой муж - американский профессор(и даже не филолог), у нас тысяч 10 книг дома и его офис - от пола - до потолка в полках. Домов без книг у людей нашего круга просто не видела, ни в США, ни в Канаде. Иногда именно из-за количества книг и просторности американских домов, библиотеку устраивают в нижнем этаже, бейсменте, и тогда книжных полок в остальных комнатах нет. Но даже, если, допустим, это все-таки индивидуланый опыт и Толстая будет отстаивать свой, то об'ективная реальность: множество отличных книжных магазинов и крупные, сетевые: Барнс и Нобле, и маленькие - цветут и не прогорают, ха-ха. И книги нельзя сказать, что очень дешевы тут, но магазины процветают. Татьяне Никитишне не пришло в голову задаться вопросом: что что-то не то в ее реальности? Странно, умная тетка Толстая, но с Америкой у нее какой-то сильный незаконченный гештальт. Хотя один из ее сыновей живет здесь. Странно и глупо. Лина
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
sforzinda
no subject
Date: 2007-11-18 02:21 pm (UTC)Мой муж - американский профессор(и даже не филолог), у нас тысяч 10 книг дома и его офис - от пола - до потолка в полках. Домов без книг у людей нашего круга просто не видела, ни в США, ни в Канаде. Иногда именно из-за количества книг и просторности американских домов, библиотеку устраивают в нижнем этаже, бейсменте, и тогда книжных полок в остальных комнатах нет.
Но даже, если, допустим, это все-таки индивидуланый опыт и Толстая будет отстаивать свой, то об'ективная реальность: множество отличных книжных магазинов и крупные, сетевые: Барнс и Нобле, и маленькие - цветут и не прогорают, ха-ха. И книги нельзя сказать, что очень дешевы тут, но магазины процветают. Татьяне Никитишне не пришло в голову задаться вопросом: что что-то не то в ее реальности?
Странно, умная тетка Толстая, но с Америкой у нее какой-то сильный незаконченный гештальт. Хотя один из ее сыновей живет здесь. Странно и глупо. Лина