какой кошмар. гы.
Feb. 21st, 2004 01:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maryxmasЯпонская молодежь утрачивает ощущение разницы между полами
Японские учащиеся старших классов продемонстрировали, что значительно хуже чувствуют различия между полами, чем их
сверстники в Китае, Южной Корее и Соединенных Штатах. Об этом свидетельствуют данные опроса, проведенного
научно-исследовательскими учреждениями, занимающимися проблемами образования.
Организаторы опроса пришли к выводу, что чувство пола у японской молодежи формируется в последние годы под влиянием
окружающей среды, в целом нейтральной в отношении пола.
В опросе, проводимом прошлой осенью, приняли участие около тысячи учащихся старших классов средней школы в каждой
стране. Обзор был организован педагогическим центром "Хитоцубаси бунгэй кёику синкокай" и Научно-исследовательским
институтом молодежи Японии, находящимся в подчинении министерства образования, науки и техники.
На вопрос "Должны ли женщины всегда быть женственными и вести себя соответствующим образом?" всего 28,4% опрошенных в
Японии ответили положительно. При этом в США положительный ответ дали 58%, в Китае - 71,6 и в Южной Корее - 47,7%.
На вопрос "Должны ли мужчины всегда быть мужественными и придерживаться мужской манеры поведения?" в Японии ответили
положительно 43,4%, в США - 63,5, в Китае - 81,1 и в Южной Корее - 54,9%.
Лишь небольшая часть японских респондентов ответила положительно на вопрос "Должны ли люди избегать половых отношений
до вступления в брак?" В Японии на этот вопрос ответили положительно 33,3%, в США - 52, в Китае - 75 и в Южной Корее -
73,8%.
В анкете содержался и вопрос о том, какие из 14 поступков, наиболее характерных для поведения подростков, респонденты
считают вполне допустимыми.
Японские респонденты продемонстрировали большую по сравнению с другими терпимость к трем проступкам: отсутствие на
занятиях в школе без уважительной причины (27,4%), неподчинение родителям (19,9%) и неподчинение преподавателям
(25,1%).
Ученые считают, что результаты опроса дают пищу для активных дебатов относительно формирования в Японии "бесполого"
общества, а также ясно указывают на то, что влияние родителей и преподавателей на детей в Японии значительно снизилось.
Утрата чувства различия пола у японской молодежи была очевидна, когда всего 69,7% опрошенных ответили положительно на
вопрос "Должны ли мужчины защищать женщин?" В США положительно ответили на этот вопрос 80%, а в Китае - 90% опрошенных.
Митиёси Хаяси, профессор психологии Токийского женского христианского университета, говорит: "Индифферентное отношение
к полу формируется у молодежи под влиянием нездоровых идей, внедряемых через школьное образование".
Подавляющее большинство учебников для средних школ составлено без учета различия пола, и итоги такого подхода наглядно
отражаются в результатах опроса.
"Мужчины и женщины отличаются не только по физиологии, но и в психологическом отношении. И крайне важно объяснять
школьникам эти различия надлежащим способом", - говорит Хаяси.
Но Масами Охината, профессор психологии университета Кэйсэн, считает, что результаты опроса не содержат ничего нового,
и это неудивительно.
"Культура, которая подчеркивает мужественность и женственность, более присуща Западу. Идеи различения характера и
сущности полов традиционно слабы в Японии", - подчеркивает она.
Охината больше обеспокоена отношением школьников к добрачным половым связям. "Тема секса и насилия захлестнула все
средства массовой информации Японии, а взрослые не занимаются половым воспитанием детей, в частности не прививают им
идею о том, что жизнь человека является бесценной. И результаты опроса это ярко демонстрируют", - заключает Охината.
Переведено 18 февраля 2004
Японские учащиеся старших классов продемонстрировали, что значительно хуже чувствуют различия между полами, чем их
сверстники в Китае, Южной Корее и Соединенных Штатах. Об этом свидетельствуют данные опроса, проведенного
научно-исследовательскими учреждениями, занимающимися проблемами образования.
Организаторы опроса пришли к выводу, что чувство пола у японской молодежи формируется в последние годы под влиянием
окружающей среды, в целом нейтральной в отношении пола.
В опросе, проводимом прошлой осенью, приняли участие около тысячи учащихся старших классов средней школы в каждой
стране. Обзор был организован педагогическим центром "Хитоцубаси бунгэй кёику синкокай" и Научно-исследовательским
институтом молодежи Японии, находящимся в подчинении министерства образования, науки и техники.
На вопрос "Должны ли женщины всегда быть женственными и вести себя соответствующим образом?" всего 28,4% опрошенных в
Японии ответили положительно. При этом в США положительный ответ дали 58%, в Китае - 71,6 и в Южной Корее - 47,7%.
На вопрос "Должны ли мужчины всегда быть мужественными и придерживаться мужской манеры поведения?" в Японии ответили
положительно 43,4%, в США - 63,5, в Китае - 81,1 и в Южной Корее - 54,9%.
Лишь небольшая часть японских респондентов ответила положительно на вопрос "Должны ли люди избегать половых отношений
до вступления в брак?" В Японии на этот вопрос ответили положительно 33,3%, в США - 52, в Китае - 75 и в Южной Корее -
73,8%.
В анкете содержался и вопрос о том, какие из 14 поступков, наиболее характерных для поведения подростков, респонденты
считают вполне допустимыми.
Японские респонденты продемонстрировали большую по сравнению с другими терпимость к трем проступкам: отсутствие на
занятиях в школе без уважительной причины (27,4%), неподчинение родителям (19,9%) и неподчинение преподавателям
(25,1%).
Ученые считают, что результаты опроса дают пищу для активных дебатов относительно формирования в Японии "бесполого"
общества, а также ясно указывают на то, что влияние родителей и преподавателей на детей в Японии значительно снизилось.
Утрата чувства различия пола у японской молодежи была очевидна, когда всего 69,7% опрошенных ответили положительно на
вопрос "Должны ли мужчины защищать женщин?" В США положительно ответили на этот вопрос 80%, а в Китае - 90% опрошенных.
Митиёси Хаяси, профессор психологии Токийского женского христианского университета, говорит: "Индифферентное отношение
к полу формируется у молодежи под влиянием нездоровых идей, внедряемых через школьное образование".
Подавляющее большинство учебников для средних школ составлено без учета различия пола, и итоги такого подхода наглядно
отражаются в результатах опроса.
"Мужчины и женщины отличаются не только по физиологии, но и в психологическом отношении. И крайне важно объяснять
школьникам эти различия надлежащим способом", - говорит Хаяси.
Но Масами Охината, профессор психологии университета Кэйсэн, считает, что результаты опроса не содержат ничего нового,
и это неудивительно.
"Культура, которая подчеркивает мужественность и женственность, более присуща Западу. Идеи различения характера и
сущности полов традиционно слабы в Японии", - подчеркивает она.
Охината больше обеспокоена отношением школьников к добрачным половым связям. "Тема секса и насилия захлестнула все
средства массовой информации Японии, а взрослые не занимаются половым воспитанием детей, в частности не прививают им
идею о том, что жизнь человека является бесценной. И результаты опроса это ярко демонстрируют", - заключает Охината.
Переведено 18 февраля 2004
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-02-21 03:34 am (UTC)Re:
Date: 2004-02-21 03:35 am (UTC)лично я не вижу тут ничего жуткого.
Re:
Date: 2004-02-21 10:39 am (UTC)Re:
Date: 2004-02-21 10:45 am (UTC)я мушшин люблю.
вот.
Re:
Date: 2004-02-22 12:45 am (UTC)no subject
Date: 2004-02-25 04:07 am (UTC)И это доказывает, что феминизм не обязательно должен быть шумным, революционным и воинственным
no subject
Date: 2004-02-25 04:12 am (UTC)а разве это нужно доказывать?
no subject
Date: 2004-02-25 05:11 am (UTC)no subject
Date: 2004-02-25 05:15 am (UTC)скажи -- я похожа на шумную мужеподобную тётку лесбиянку?
знаешь, общественное мнение -- это пугало для народа, которым пользуются политики в своих интересах.
позволю себе напомнить, что -- в рамках общественного мнения --
сексуально активный мужчина, который не утруждает себя одной связью -- бабник.
дама же, у которой нет постоянного партнёра, или таких парнтёров несколько, и которая не утруждает себя целибатом -- блядь.
no subject
Date: 2004-02-25 05:32 am (UTC)У меня есть множество подруг, которые - по сути - добиваются равенства с мужчинами, но от слова "феминизм" шарахаются, как черт от ладана
no subject
Date: 2004-02-25 05:48 am (UTC)если меня тут много, это не значит, что я по жизни шумная.
а ведь потому и шарахаются, что боятся, что их будут как раз такими и считать. мужеподобными и шумными.
no subject
Date: 2004-02-25 06:05 am (UTC)