чтение ИМДБ даёт много информации для размышлений

[maryxmas]

например, Марвина в Путеводителе по Галактике на минуточку озвучивает Алан Рикман.
ну, и чуть-чуть цитат:

Dolphin: [singing] If I had just one last wish / I would like a tasty fish!
Dolphin: [singing] If we could just change one thing / We would all have learnt to sing!
Dolphins: [singing] Come one and all / Man and mammal / Side by side / In life's great gene pool!

Ghostly Image: It is most gratifying that your enthusiasm for our planet continues unabated. As a token of our appreciation, we hope you will enjoy the two thermonuclear missiles we've just sent to converge with your craft. To ensure ongoing quality of service, your death may be monitored for training purposes. Thank you.

Comments

[karial.livejournal.com]

So long - and thank for all the fish! (c)

[maryxmas.livejournal.com]

да :)

[felix-mencat.livejournal.com]

ооо ооо фильм вышел, да)))))
You call that life?

[maryxmas.livejournal.com]

угу.
а тут на днях свежий Бэтмен намечается. и Город греха. и вообще :)

[felix-mencat.livejournal.com]

а вот этих я не знаю))

[sparrow-hawk.livejournal.com]

фсёёё! иду в кино %)

город греха однозначно

[iozhikov.livejournal.com]

Я початок бачив. Симпатичненько. Динамічно. Правда, жахливий голос перекладача, який забиває оригінал, в результаті не чути ні перекладу ні оригінала.

[ax-libris.livejournal.com]

мы на него завтра идем, хотя отзывы отвратительные - особенно тех, кто напамять знает оригинал
как тебе экранизация?

[maryxmas.livejournal.com]

мне очень понравилось.