нашла совершенно замечательную дискуссию
Aug. 2nd, 2005 09:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maryxmasв сообществе ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
feminist:
барышни обсуждают, имеют ли белые феминистки право говорить об притеснении женщин в странах Востока и Азии.
с аргументацией, мол, у них своя культура, мы не имеем права им навязывать свою.
(вспоминается давешняя барышня:
даже если сейчас в каких то странах девочек отдают замуж в 12 лет, то почему вас то это не устраивает? Сами то эти девочки против? почему вы решили, что им нужна ваша помощь? )
мне понравилась вот эта реплика:
If white American feminists *don't* speak up and aren't active about women's issues in the rest of the world, anti-feminists say, "Look at those privileged white women! They're so hypocritical! Pretending *they* have problems and trying to get cheaper birth control while women in the rest of the world are oppressed, but they don't care!"
If white American feminists do speak up and are active, then anti-feminists say, "Look at those privileged white women! Think they can speak for other women when they're so privileged themselves! They're oppressors and colonializers even worse than they accuse men of being!"
feminist: барышни обсуждают, имеют ли белые феминистки право говорить об притеснении женщин в странах Востока и Азии.
с аргументацией, мол, у них своя культура, мы не имеем права им навязывать свою.
(вспоминается давешняя барышня:
даже если сейчас в каких то странах девочек отдают замуж в 12 лет, то почему вас то это не устраивает? Сами то эти девочки против? почему вы решили, что им нужна ваша помощь? )
мне понравилась вот эта реплика:
If white American feminists *don't* speak up and aren't active about women's issues in the rest of the world, anti-feminists say, "Look at those privileged white women! They're so hypocritical! Pretending *they* have problems and trying to get cheaper birth control while women in the rest of the world are oppressed, but they don't care!"
If white American feminists do speak up and are active, then anti-feminists say, "Look at those privileged white women! Think they can speak for other women when they're so privileged themselves! They're oppressors and colonializers even worse than they accuse men of being!"
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-08-02 11:23 am (UTC)"Вы тут ничего не знаете, сейчас мы вам бедным-несчастным расскажем в чем соль жизни, и как вам решать свои проблемы!" Надоели. При этом ничего не хотят знать: ни о том, что здесь свои особенности, история, культура; ни о том, что здесь есть собственные достижения, и возможно, даже покруче американских (и с меньшими деньгами). Короче, Бремя Белых (як по Киплингу).
Второй вариант. "Ой, ну у них же СВОЯ культура. Мы туда даже соваться не должны! У них же совсем по-другому" Эту позицию я также считаю явно колониальной по двум причинам: налицо четкое разделение на "мы" и, главное, "они"; также я вижу в этом эксплуатацию старого доброго мифического представления о "загадочной культуре Востока" (ну или не Востока, а чего еще). Типа что-то такое загадачное-загадочное, экзотичное-экзотичное, близкое Природе и далекое от помнимания Белого Человека. Другими словами, то же самое, но под другим углом.
no subject
Date: 2005-08-02 11:43 am (UTC)у старших та же самая хрень.
no subject
Date: 2005-08-02 12:14 pm (UTC)