шикарная байка

[maryxmas]

eule пишет

в Твери одно феминистское издательство выпустило книжку под названием "Что мужчины знают о женщинах".
Толстая такая книжка, с солидным переплетом. Открываешь - а там... все страницы белые. Ничего, то есть, не знают.

Книжка пользуется бешеной популярностью.
В первый же день весь тираж раскупили.

Сейчас готовится второе издание - расширенное и дополненное.

Comments

ликбез

[ex-aka-axios677.livejournal.com]

это правда, что феминистки хотят называть американок "вагинальными американцами"? :)))

З.Ы.
серьезно: и весь т.н. "толковый словарь женского политкорректного языка Feminist Dictionary" - это ж шутка такая, да?

NB!

[ex-aka-axios677.livejournal.com]

я НЕ издеваюсь этим вопросом. я просто реально не знаю, чего можно ожидать от феминизма...

Re: ликбез

[maryxmas.livejournal.com]

я искала первоисточник этого текста на русском в оригинале.
не нашла.
вполне может быть, что это была такая внутрифеминистская сатира...

Re: ликбез

[ex-aka-axios677.livejournal.com]

если сатира - зачот:)

Re: ликбез

[sadcrixivan.livejournal.com]

Это действительно сатира. Точнее какие-то слова "словаря" - настоящие термины, какие-то - приколы. Это американское издание, выдержки из которого запустили у нас в Рунете. При этом, перевод с английского очень приблизительный, из-за чего потерялся весь смысл.

Re: ликбез

[maryxmas.livejournal.com]

меня бесит то, что я не могу найти оригинал, с которого делался этот "перевод".

[eule.livejournal.com]

А это совсем и не байка.
Действительно существует в Твери такое издательство - "Феминист-пресс - Россия", под руководством В.И. Успенской.
У меня вот сейчас на столе лежит им же изданная "Коллекция текстов А. Коллонтай"!

[maryxmas.livejournal.com]

ты, наверно, удивишься, но я в курсе, что такое издательство существует.
более того, я лично знакома с Успенской.
правда, не факт, что она меня помнит.

[eule.livejournal.com]

не удивлюсь.
феминистская прослойка пока слишком тонка, вот все всех и знают

[maryxmas.livejournal.com]

более того. она местами настолько тонка, что люди друг друга вообще не знают и даже друг о друге не слышали.

[oblomskaya]

А я вот точно такую же книгу с точно таким же названием видела у знакомых лет... ой, боюсь, что 20 назад. Похоже было на самиздат. Т.е. идея не нова на самом деле. :) Но хороша в любом случае.

[maryxmas.livejournal.com]

:)

[maryxmas.livejournal.com]

идея носится в воздухе :)

[yanek.livejournal.com]

Красиво.

it seems reasonable

[pan-andriy.livejournal.com]

Відтак кожен може заповнити її на власний розсуд.

Re: it seems reasonable

[maryxmas.livejournal.com]

ги. хотіла б я ваш варіант почитати.

[alamar.livejournal.com]

Так как мужчины могут что-нибудь знать о женщинах, когда женщины о себе ничего не рассказывают? :p

[synedrian.livejournal.com]

Хорошая книжка. Называется тетрадка :)