maryxmas: (купи себе селёдку/ohmy)
[personal profile] maryxmas
мы тут про них на днях говорили.
хороший человек [livejournal.com profile] gas_ton дал ссылку на статью, где даётся название той классной конторы, которая это придумала.
это Adam Smith Advertising. сайт у них пустой (что, как на меня, весьма странно -- столько понтов, а сайт до сих пор Under Construction)
но главное в нём не то.
главное -- там есть их мейл и адрес.
Адрес:
ул. Трехсвятительская, 13, оф. 13
Контактные данные:
270 57 87, 270 57 91.
Андрей Навроцкий, new business director, andrey@asa.com.ua
Контактое лицо:
Борис Лозинский
lozinsky@asa.com.ua

теперь надо составить им письмо, где объяснить, почему они неправы со своей концепцией социальной рекламы и почему нужно советоваться со специалистами, прежде чем пускать в тираж ( только в Киеве будет 350 бордов и 190 сити-лайтов) всякую, простите на слове, хуйню.


зы. народ должен знать, кому давать больно в голову.
Автор идеи: Дэн Поступной den@asa.com.ua
Дизайнер: Даша Калита

ззы. а ещё им можно торжественно прислать по почте словарь и/ или учебник украинского языка.

зззы. распространение этой инфы приветствуется.

упд.
меня порвало.

автор идеи пишет:
как автор идеи… ну… читаю,
учусь на своих ошибках… спасибо!!!
есть пара комментариев:
1. денег не башляли…
2. тех, кого РЕАЛЬНО интересует проблема наркомании — изучайте, читайте, говорите, смотрите!!! и только после этого говорите о том, что работает, а что нет
3. РЕБЗЯ!!! давайте фразы типа МНЕ КАЗАЛОСТЬ менять на Я ЗНАЮ, Я СЧИТАЮ, Я УВЕРЕН
4. готов обсудить со всеми желающими креатив, дизан и копирайт :) будет время — пишите: den@asa.com.ua


только не мой моск.

Date: 2006-08-18 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] sergm.livejournal.com
Та якийсь чувак з тієї контори в новинах затирав, що вони навмисне забацали такий дизайн, задали такі питання і зробили помилки, аби привернути увагу до реклами…

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
пусть не морочат голову.
по голове настучать.
от такой рекламы никакой пользы, кроме вреда.

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] sergm.livejournal.com
Не знаю, чи є від неї користь, але дебільна реклама мене завжди дратує, хоча припускаю, що на когось вона справляє очікуване враження.

Date: 2006-08-18 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] otar.livejournal.com
Відверті спроби маніпулювати свідомістю ніколи не закінчуються добром. А в цьому випадку вони дійсно перегнули палицю. По-перше, реклама і справді гнітить, по-друге, помилки і слово "урод" страшенно кумарить.

Date: 2006-08-18 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] ex-nedobalk.livejournal.com
Реклама розрахована на ідіотів, якими чомусь адам сміт і його сім гномів вважають пересічного вулицеходця, не може вважатися нормальною:(
Воно б працювало, якби сумарна кількість ізвілін в головах киян дорівнювала одиниці.

Date: 2006-08-18 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] he-he.livejournal.com
как ни странно, многие мои знакомые (и работники рекламы в том числе, считают это "произведение" логичным и приемлемым, защищают его с пеной у рта)

а мне стыдно, несмотря на то, что эта работа не нашего агенства - она тупая!

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
бредовая реклама.
лишённая смысла начисто.

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] he-he.livejournal.com
а главное, на целевую аудиторию врядли возымеет действие...

"Да, мы не общались с психологами, мы читали исследования, изучали мнения широкого круга специалистов. Мы старались создать работающую кампанию, и то, что идея победила в тендере, и вызвала такой резонанс, говорит о том, что она заставила задуматься большое количество людей!!!"

да ничего они не старались, наверное..
скинули бриф в конце рабочего дня "срочно что-то придумать на тендер" - вот срочно что-то придумали, не анализируя особо и разрываясь меджу заказами

Re[2]: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
при чём меня зацепило, в числе прочего, ещё и то, что оба плаката
обращаются к _маме_. папа в этом процессе у нас традиционно не
участвует.

Re: Re[2]: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] tumarkin.livejournal.com
А кстати да. Я на это не обратил особого внимания, но здесь ты на 100% права.

Re: Re[2]: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] he-he.livejournal.com
да вообще, судя по информационным и рекламным материалам, дети в нашей стране у женщин сами заводятся
(с водой или бактериями заносятся чтоли...)

Re: Re[2]: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] krupnaya-pakost.livejournal.com
Ну, может, это они по необразованности своей считают, что только мать-наркоманка вредит будущему ребёнку...

Re[4]: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
так и я о чём. со специалистами советоваться надо.

Date: 2006-08-18 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
так может, первая картинка -- это вопль души аффтара креатиффа, а вторая -- его сокровенное желание?

вообще креатиниффа по киеву висело и висит масса. можно и привыкнуть.

традиционный офф

Date: 2006-08-18 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] zaven.livejournal.com
Маша, такое дело -- ищется компетентный человек для оценки перевода (гуманитарка, думаю) с литовского на украинский. Работа умеренно-платная + возможная перспектива дальнейшего сотрудничества. Не "Фолио". Мне кажется, ты кого-то такого знаешь. М?

Re: традиционный офф

Date: 2006-08-18 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
не, с литовским точно никого нет.

Re: традиционный офф

Date: 2006-08-18 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] zaven.livejournal.com
чорт. извини, что побеспокоил.

а есть какое-нибудь сообщество переводчиков с\на украинский, не знаешь?

Date: 2006-08-18 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] scruj.livejournal.com
А ви це бачили? http://community.livejournal.com/legalize_ua/165695.html
А реклама імхо дієва

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
какая ж она действенная, если она бессмысленная?
у нас на 100 детей 90 рождаются больными. и вовсе не потому, что их
мамы -- наркоманки.
эта реклама на дурняк перекладывает ответственность за здоровье и
жизнь детей на женщин, оставляя мужчин и наше драгоценное государство
в стороне.
я уже молчу про её безграмотность.

Date: 2006-08-18 10:24 am (UTC)
kastaneda: (Default)
From: [personal profile] kastaneda
Эти люди на этих же бигмордах рекламируют спиртные напитки и сигареты. Подпись под этой "социальной рекламой" (без кавычек не напишу) выполнена в стиле "минздрав предупреждает" и традиционно воспринимается "в штыки".

Вывод: среди бела дня рекламируют наркотики.

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
тоже вариант, кстати.

Date: 2006-08-18 12:18 pm (UTC)
From: [identity profile] krupnaya-pakost.livejournal.com
Ми нещодавно реготали до колік, навіть сфотографувати намагались, але була погана якісь камери (на телефоні), не вдалося.
На щиті біля Поштової оця дурнувата реклама з долонькою, а справа НА ТОМУ Ж ЩИТІ - реклама якогось там телефону, теж з долонькою, тільки забарвлення навпаки, "негативне". Це ж додуматись треба було!
А ці помилки... Вони мене не просто дратують, а на шматки рвуть...

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
треба огранізувати громадську акцію -- дай невігласові словником по
голові.

Re: Reply to your post...

Date: 2006-08-18 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] krupnaya-pakost.livejournal.com
Якщо вони вигадали собі таке виправдання - що, мовляв, то спеціально - то вже не допоможе.
Тільки в багно пикою.

Date: 2006-08-18 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] antonerius.livejournal.com
Да это, простите, писец полный!
From: [identity profile] fanex.livejournal.com
Меня на адме сильно напрягает сколько народу среагировали "ничо так, гламурнинька". Очевидный дерибан рекламного бюджета.

А по поводу "почему к маме а не к папе", то такой гипотетический пацанчик папу скорее всего и не знает.
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
во-во.
потому что родился кривенький -- тут папа маму и бросил.
даже если они не наркоманы.

Date: 2006-08-19 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] vjn.livejournal.com
Может реклама агитирует против наркотиков не только словами, но и тем, как ее сделали? :) Дескать - вот что бывает, когда обкуришься-обколешься...

May 2025

M T W T F S S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 16th, 2026 11:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios