про щи из топора

[maryxmas]

the_mockturtle выложила у себя цитату: http://the-mockturtle.livejournal.com/305218.html
воспроизведу без изменений:
Голодные, мокрые, смертельно уставшие, зашли в ближайшую хату обогреться и отдохнуть. Мой разведчик Коля Кущенко из Киева особой стеснительностью не страдал и немедленно попросил у хозяйк что-нибудь поесть. Та живо отвечает: «Ничего нэма, всэ нимци забралы». Кущенко недолго думая расставляет посреди хаты буссоль. Это артиллерийский прибор для ведения разведки и направления орудий на цель при стрельбе с закрытых позиций. Он представляет собой большой компас с магнитной стрелкой, лимбом с делениями угломера и оптический монокуляр сверху. Устанавливается прибор на треногу.
Хозяйка стоит рядом и наблюдает за Кущенко. Он освободил магнитную стрелку, и она, покачиваясь из стороны в сторону, одним концом случайно показывает на шкаф у стены. Кущенко говорит хозяйке: «Бачиш, стрелка показуе, что там у тэбэ есть хлиб та сало». Удивленная женщина отвечает: «Та трохы е», достает из шкафа шмат сала на килограмм и булку хлеба. Нас дважды просить не надо было – голодные как волки.
Кущенко опять подходит к буссоли, колыхнул стрелку и говорит хозяйке: «Сейчас побачим, шо у тэбэ ще е». Хозяйка поспешила с ответом: «Та е, е». Лезет в погреб, достает оттуда соленые помидоры, огурцы, из печки чугунок вареной картошки, из шкафа кувшн молока. Мы неплохо закусили. Хозяйка сидит с нами за столом, подперла щеку рукой, с жалостью смотрит на нас. Мы же, по сути, почти все были еще пацанами: мне недавно исполнилось двадцать, Кущенко, наверное, не более восемнадцати. Его подобрали наши солдаты где-то возле Днепра, так он и остался в батарее. Остальным солдатам тоже по 18-20 лет.
Потом, когда мы уже расправились со всем, что было на столе, хозяйка сделала вывод: «Ось тэпэр я розумию, чому ви нимця перебороли – у его такой техники нэма». Мы рассмеялись, поблагодарили женщину и двинулись дальше, на Балту.

Новохацкий И. Воспоминания командира батареи. – М.: Центрполиграф, 2007. – С. 128-129

что мы здесь имеем. мы имеем вооружённых людей, чьё руководство не озаботилось обеспечить их насущные потребности, и которые обманом добывают себе пожрать у женщины, которая никаким образом защитить себя от них не может.

в коментах все восхищаются сообразительностью солдатика. а мне противно.

Comments

[zmeuka.livejournal.com]

Вот насчёт "не озаботилось" - я, пожалуй, не стал бы поворачивать таким боком. Заботились, где-то в 40% случаев даже получалось. Просто подвоз провианта в достаточных объёмах был, мягко говоря, несколько затруднён. "На войне как на войне" - не скажешь же противнику, ша, не бомби, мы тут эшелончик крупы подкинем.

[maryxmas.livejournal.com]

Толичек, я это понимаю.
но согласись -- солдаты, которых кормят регулярно, не будут заходить куда попало и требовать еды.

[zmeuka.livejournal.com]

Ясен пень. Вопрос в том, что в прифронтовой зоне часто физически невозможно обеспечить подвоз провианта. Власти у руководства много, но они не волшебники. Конкретно по ВОВ для советских частей цифра "невозможности" - более 60%.

Поэтому выкручивались всяко. Вариант с хатой и обманом выглядит просто по-божески на фоне тотального обноса освобождённых сёл, накануне объеденных немцами.

Классическая картина: отступающие части просят помочь с едой, отступают; занявшие село немцы всё пересчитывают и требуют еду по разнарядке (не считая грабежа в момент захвата); выбившая немцев советская армия требует всё остальное, грозя оружием и периодически подстреливая активно выступающих - "за саботаж"; линия фронта уходит на запад, и в окончательно голодное село привозят продовольствие из тыла.

А пока линия фронта держится, сёла облагают "данью" - добровольной, конечно же. Никаких цифр и критериев - сколько дали, столько дали. Если совсем плохо дали - наверное, в этом селе саботажники и пособники врага, надо разъяснять.

Но, что самое забавное, после всего этого так или иначе остаётся память о том, что немцы всё пограбили, а освободителей так кормили. Иначе слишком страшно и тошно жить получится после победы.

Война - говно. Сами по себе столкновения, взрывы-пули-мясо-кровь - это верхушка айсберга, это 1% драйва над 99% тотального говнища.

[maryxmas.livejournal.com]

согласна на все сто.
ну, кроме того, что в Западной Украине народ помнил и то, как их советы обносили...

[zmeuka.livejournal.com]

А для них-то что немцы, что советы - одна холера, прискакали и душу вынимают.

[maryxmas.livejournal.com]

угу.

зы.
вам открытки ещё не пришли?

[real-ali.livejournal.com]

ну да, детская картина войны - как раз тот 1%, что в кино показывают. остальные 99 - тяжелая ежедневная работа целой кучи народу.
сейчас подумал: крестьяне своим трудом вносили посильный вклад в общее дело, пусть и не всегда добровольно. кормили армии и поддерживали движуху, хехе.

[real-ali.livejournal.com]

Война вообще штука далеко не такая романтическая, как в кино. Вот Ремарка читали, наверно?

[maryxmas.livejournal.com]

так я, в общем, в курсе.

от Елены Первушиной

[apervushin.livejournal.com]

Сильно напоминает сарую русскую сказку про щи из топора :)

Re: от Елены Первушиной

[maryxmas.livejournal.com]

так у меня пост так и назівается.

Re: от Елены Первушиной

[apervushin.livejournal.com]

Пардон, слона то я и не...

Re: от Елены Первушиной

[maryxmas.livejournal.com]

та ничо страшного :)

[henoubi.livejournal.com]

Ну и нафиг тебе было влезать туда? Да, народу понравилось, а ты решила разбавить радость своим постом "спасибо, что не убили". Смотрелся он там - зашибись. И чего добилась? Мне вот некоторые посты тоже СИЛЬНО не нравятся, но я молчу, потому что все эти влезания - только возможность еще раз поскандалить, а никого никогда не убедят. Не понимаю я такого стремления в очередной раз поругаться.

[henoubi.livejournal.com]

Прочитала твой пост, который про Дмитрийсаныча и по-украински. Во-первых, какой у тебя умный муж! Слушайся его чаще. А во-вторых, подумала... и сообразила, что если бы там ты написала не то, что написала, а то, что "а вы подумайте о женщине, которую доблестные солдаты обожрали, и она теперь с голоду подыхать будет, потому как ей-то продовольствие никто не подвезет, а может, там еще и дети в подполе сидели" - смотрелось бы совсем по-другому. То есть абсолютно. И у народа бы мозги включились. Наверное.