полытдыбрю
Mar. 12th, 2008 12:42 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maryxmasна след. неделе начинаются весенние каникулы. во время которых студенты традиционно ударяются в загул.
а я ударюсь в учёбу -- нужно два проекта закончить полусеместровых.
у нас сегодня в колибривую кормушку прилетела первая колибри. дивное существо. не налюбовались. а в кормушку из пластиковой бутылки какое-то умное воробьеподобное начало таскать веточки и пух. видимо, решило, что закрома родины -- лучшее место для гнезда.
я вчера приволокла из библиотеки (точней, я набрала, а Дмитрийсаныч приволок) кучу книжек. буду читать про постфеминизм и про феминизм третьей волны.
пока не вкурю, что они такое.
зы.
случайно узнала, что, оказывается, Пол Верховен снимает римейк Азазеля. а Амалию Бежецкую будет играть Мила Йовович.
а я ударюсь в учёбу -- нужно два проекта закончить полусеместровых.
у нас сегодня в колибривую кормушку прилетела первая колибри. дивное существо. не налюбовались. а в кормушку из пластиковой бутылки какое-то умное воробьеподобное начало таскать веточки и пух. видимо, решило, что закрома родины -- лучшее место для гнезда.
я вчера приволокла из библиотеки (точней, я набрала, а Дмитрийсаныч приволок) кучу книжек. буду читать про постфеминизм и про феминизм третьей волны.
пока не вкурю, что они такое.
зы.
случайно узнала, что, оказывается, Пол Верховен снимает римейк Азазеля. а Амалию Бежецкую будет играть Мила Йовович.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-03-12 07:46 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-12 07:50 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-12 08:05 am (UTC)ця книжка застаріла на добрих років 10. якби її отак надрукували хоча б в середині 90-тих, це був би значний поштовх для розвитку феміністичних та гендерних студій в Україні.
але після знайомства з оригіналами її тексти лишають дуже дивне враження.
хоча у нас взагалі кількість видань з цієї проблематики, що перекладних, що власних, взагалі на жахливо низькому рівні.
я не знаю, за що перше хапатись, щоб перекладати.
no subject
Date: 2008-03-12 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-12 10:51 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-12 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-12 10:51 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-13 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-13 08:04 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-12 07:47 pm (UTC)ох, времечко пролетело...
no subject
Date: 2008-03-12 10:50 pm (UTC)плюс я хочу летом пойти на курс, который мне даст недостающие кредиты для завершения магистерской программы вовремя.