редиска и банан

[maryxmas]

забыла таки вчера что дописать про японских женщин.
надеюсь, многие помнят, что "редиска" -- плохой человек -- восходит к обзывательству кого-то из идеологических противников Ленина. как бы и не троцкистов.
потому что они снаружи красные, а внутри белые.

так вот, для японок, которые снаружи жёлтые, а внутри белые (т.е. высоко ценят западные ценности) сленговое обозначение -- "банан". (впрочем, и для японцев тоже :)
впрочем, похожее слово есть и для чёрных. вот только я его выписать забыла.

Comments

[sadcrixivan.livejournal.com]

В США таких черных назвают oreo - бисквитное печенье, которое снаружи шоколадное, а внутри белое :)

[maryxmas.livejournal.com]

вот ты сказала -- и я вспомнила. я видела это печенье. и даже ела :)

зы.
скажи, не нужно ли тебе, часом, вот такой вот книжки:
(описание можно почитать тут (http://www.amazon.com/Framing-Sexual-Subject-Politics-Sexuality/dp/0520218388/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1212736011&sr=1-1))
а то мне она нафиг не надо, выбрасывать жалко, а продавать муторно.
если тебе такое интересно -- я её тебе пришлю.

[maryxmas.livejournal.com]

ты мне тогда в скайп или в инбокс кинь свой почтовый адрес, я на днях как раз на почту иду, сразу и отправлю.

[podzvin-14.livejournal.com]

Ленін лівих есерів називав суслікамі, вони його - Луковіцей.

[maryxmas.livejournal.com]

теж весело.

[0lenka.livejournal.com]

Класс :) я не знала про редиску :)))

[maryxmas.livejournal.com]

я тоже, когда впервые наткнулась, страшно радовалась :)