Мэрилин Фрай «Угнетение»
Фундаментальное утверждение феминизма состоит в том, что женщины угнетены. Слово «угнетение» - это сильное слово. Оно одновременно отвращает и привлекает. Оно опасно, опасно модно и находится в опасности. Им часто злоупотребляют, и иногда мотивы этого далеко не невинны.
перевод
sadcrixivan
текст очень толковый и очень внятный. рекомендую всячески.
её же перевод:
Каролин Хелдман «Вне-телесный образ: женщины смотрят на себя глазами других»
а вот "Женское счастье" или психология патриархата интересный текст. автор пишет о вещах, о которых я не знаю вообще ничего. я никогда ничего подобного в своём окружении не наблюдала. познавательно, странно и страшно. (нечто похожее я испытываю от чтения религиозных людей. правда, они меня пугают в гораздо меньшей степени)
а этой ссылкой со мной поделился Маккавити, за что ему большое спасибо.
Корея: Специальный закон о борьбе с проституцией -- там тоже борются не с проститутками, а с клиентами.
а вот лапушка
vostrokopytnaya выложила картинки и перевод мини-книги Ригэн Фингер "Художницы".

Фундаментальное утверждение феминизма состоит в том, что женщины угнетены. Слово «угнетение» - это сильное слово. Оно одновременно отвращает и привлекает. Оно опасно, опасно модно и находится в опасности. Им часто злоупотребляют, и иногда мотивы этого далеко не невинны.
перевод
текст очень толковый и очень внятный. рекомендую всячески.
её же перевод:
Каролин Хелдман «Вне-телесный образ: женщины смотрят на себя глазами других»
а вот "Женское счастье" или психология патриархата интересный текст. автор пишет о вещах, о которых я не знаю вообще ничего. я никогда ничего подобного в своём окружении не наблюдала. познавательно, странно и страшно. (нечто похожее я испытываю от чтения религиозных людей. правда, они меня пугают в гораздо меньшей степени)
а этой ссылкой со мной поделился Маккавити, за что ему большое спасибо.
Корея: Специальный закон о борьбе с проституцией -- там тоже борются не с проститутками, а с клиентами.
а вот лапушка

no subject
Date: 2008-10-02 09:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-02 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-02 10:55 am (UTC)Але, думаю, при найбільш патріархальному суспільстві жінка все-таки спілкується хоч з іншими жінками і це її стимулює виглядати нормально, щонайменше. І чому турбота про свій зовнішній вигляд має бути прерогативою феміністок? Це стремління дуже глибоко закладене в нашу природу, може навіть на рівні біології.
no subject
Date: 2008-10-02 11:20 am (UTC)Я в восточнославянских семьях обычно наблюдал именно такую модель (в Латвии нынче это заметно реже, под влиянием как туземцев, так и Запада). Но меня развеселило то, что у неё по сути нет аргументов против этой модели. Просто в её модели мира их нет, кроме "а вдруг что-то сломается", то есть самое худшее - это как раз неполадки в прекрасной системе.