два вопроса и одно замечание. точней, всё же два замечания

[maryxmas]

вопрос раз.
а издавались ли на русском / украинском сказки ребе Нахмана?

вопрос два.
есть ли в Иерусалиме хостелы?
а то Ребекин сын, Майкл, едет туда зимой на месяц и ищет, где бы остановиться.
(а ещё он очень умный и интересный собеседник. и выпить не дурак. во времена учёбы в универе подрабатывал вышибалой :) насчёт выпить и насчёт собеседник -- это намёк, да)

ну и замечания.
посмотрела совершенно случайно фильм Departed. с Николсоном, ДиКаприо и Мэтом Деймоном.

снятый на основе гонконгского Отдела адских дел" (Infernal Affairs, 2002) с Энди Лау и Тони Люном

жалко, картинка маленькая, не видно, какие они там оба котички.
в отличие от гонконгского фильма, в америанском намного сильнее персонаж мафиозного босса:
-- Николсон вообще злодеев играет изумительно.
плюс в гонконгском тот, который мафиозо, работающий в полиции, остался в живых. плюс я не помню, там они тоже спали с одной и той же врачицей-психотерапевтом, или нет.
а проверить не могу, потому что по дурости удалила фильм с винта, а теперь не могу найти, откуда его стягивала.
плюс надо обязательно найти вторую и третью часть. потому что Энди Лау -- это кул.
но я не о нём.
я о Леонардо ди Каприо. вырос пацан. мужик стал. и весьма приличный мужик. когда он снимался в Ромео+Джульетта и Титанике, от него все барышни с ума сходили. а мне он не нравился. а тут -- ну прямо киця. и как играет хорошо, стервец. я ж запустила двд, только чтоб качество проверить, а в результате посмотрела фильм целиком, без пропусков.
и с огромным удовольствием посмотрела, кстати.
было удивительно видеть некоторые сцены, снятые один в один по гонгонгскому оригиналу. вплоть до реплик....
(не, и актёрский состав вообще там просто сказочный)

и второе замечаение:
посмотрела фильм Рокер. который в отечественном прокате просто обязан был называться Роккир.

на ИМДБ на него гонят. а мне понравилось.
потому что он про то, как человек идёт за мечтой. трясти хайром, давать жару, создавать музыку.
настоящий рокер, да.
попадётся -- посмотрите. голый роккир на ютубе -- это мощща. на месте создателей фильма я бы этот ролик таки туда выложила :)

Comments

[vg36.livejournal.com]

Вопрос 1. Не знаю, подозреваю, что выпускали.
Вопрос 2. Есть. Google ему в помощь. Сам, правда, останавливался в отелях, поэтому отдельный хостел посоветовать не могу, но через гуглю насчитал их тогда достаточно. (Главный вопрос - когда он едет - до Рождества/Ханукки или после? Если до, то Б-г в помощь, цены взлетают, мест мало (если вообще есть), если после, то думаю все обойдется.)

[maryxmas.livejournal.com]

гугль не находит.
после.

[vg36.livejournal.com]

Линки с гугла, которые я нашел сейчас. Походить нужно, поискать, но сами хостелы явно существуют. Может просто на его даты нет? Тогда можно попробовать разбить пребывание и вместо одного на весь период остановиться в двух или больше на разные периоды.

[maryxmas.livejournal.com]

ага, спасибо.
подкину идею :)

[vg36.livejournal.com]

не за что :0)

[ledilid.livejournal.com]

IMНО, найкращі ролі Ді Капріо були у What's Eating Gilbert Grape та (моє улюблене) Total Eclipse. Там він, ще по суті малий пацан, показав себе дуже талановитим актором. А потім скурвився опустився до всяких "Титаніків"... Ну тепер, у принципі, знову більш-менш вилюднів)

[maryxmas.livejournal.com]

от мені теж так здається :)

[0leneva.livejournal.com]

Совершенно верно, и Total Eclipse прекрасная картина, и Ди Каприо там очень хорош, хоть молодой. Да и в титаниках к нему-то какие претензии, нормально работает.

[wallacemia.livejournal.com]

Абсолютно згодна!
Я "Гілберта Грейпа" побачила після "тітаніків", була вражена і власне відкрила для себе Ді Капріо.

[shaulreznik.livejournal.com]

вопрос раз.
а издавались ли на русском / украинском сказки ребе Нахмана?

вопрос два.
есть ли в Иерусалиме хостелы?

1. Да, в переводе Натана Файнгольда.
2. Да. http://www.iyha.org.il/eng/
http://www.hostelworld.com/findabed.php/ChosenCity.Jerusalem/ChosenCountry.Israel

[maryxmas.livejournal.com]

а где бы их найти?
ага, спасибо.

[shaulreznik.livejournal.com]

http://www.kulichki.com/moshkow/RELIGION/IUDAIZM/nahman.txt

Vera Farmiga

[afric-dymon.livejournal.com]

Departed: sorry, but what about Vera Farmiga? She’s Ukrainian...

Re: Vera Farmiga

[maryxmas.livejournal.com]

шо, серьёзно?
на идмб об этом не упоминают.
я её в других фильмах либо не видела, либо не помню.
но играет хорошо, да.

Re: Vera Farmiga

[afric-dymon.livejournal.com]

Oh yes, super real and she’s super Ukrainian, till 7 year she don’t speaking English, do Ukrainian dances, etc.
http://en.wikipedia.org/wiki/Vera_Farmiga

[svmt.livejournal.com]

Солидарна с вами .ДиКаприо был жуть, но теперь-!
"Авиатор" посмотрите.Там он тож очень славный.

[maryxmas.livejournal.com]

надо будет таки глянуть :)
там Кейт Бланшет!

[0leneva.livejournal.com]

Спасибо за информацию, я не знала, что Departed это римейк гонконгского.

[maryxmas.livejournal.com]

обязательно посмотри, там другие замолоты, не менее глубокие.

[corneliu.livejournal.com]

У меня были сказки Нахмана в исполнении "Софии", но давно подарил.

(Я про р.Нахмана как-то передачку (документальным фильмом как-то назвать язык не поворачивается, бо таке) типа "жизнь замечательных людей" снял и даже по украинскому ТВ прошла, ну, Вы в курсе.)

Про ДиКаприо (типа да показал себя как актер) и Departed вообще вполне согласен.

[maryxmas.livejournal.com]

ага, значит, София их издавала.
надо будет спросить там, вдруг у них ещё есть. спасибо.

а вы гонконский смотрели?

[corneliu.livejournal.com]

Называлось "Пустое кресло", но давно выходило, лет пять назад типа.

не, не смотрел.

[maryxmas.livejournal.com]

если попадётся -- очень советую.

[wallacemia.livejournal.com]

Я в захваті від люто-ірландського саундтреку з Departed - Dropkick Murphys - I'm Shipping Up to Boston

[maryxmas.livejournal.com]

мені саундтрек страшенно сподобався.
не знаєш, часом, де їх можна скачати?

[wallacemia.livejournal.com]

Маю посилання на Рапіду:
http://rapidshare.com/files/2052526/VA-The_Departed-OST-2006-RNS.rar.html - саундтрек-пісні,
http://rapidshare.com/files/58433023/dprtdd_Epidem.ru_CitySmile.ru.rar
- саундтрек-музичні теми

Ось ще знайшла окремими файлами - http://www.infoslon.com/music/details.php?id=10000914

[maryxmas.livejournal.com]

о, красно дякую. пішла тягнути :)