каваи -- японское слово, которое обозначает что-то милое, приятное, маленькое, умилительное, пухнастое (пушистое в смысле, но мне пухнастое больше нравится). кавайный -- прилагательное в русском, с тем же значением, образованное от заимствования из японского. а дальше дело техники :)
т.е., закаваиться -- впасть в состояние восторга при виде чего-то кавайного.
no subject
Date: 2009-08-14 08:55 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 01:57 pm (UTC)P.S. У нас кошка когда-то была, четырёхцветная. Характер -- периодически ужасный. Но без неё скучно, даже несмотря на характер...
no subject
Date: 2009-08-14 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 10:01 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 05:39 pm (UTC)кавайный -- прилагательное в русском, с тем же значением, образованное от заимствования из японского.
а дальше дело техники :)
т.е., закаваиться -- впасть в состояние восторга при виде чего-то кавайного.
no subject
Date: 2009-08-14 10:14 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-14 01:55 pm (UTC)