и снова про Фемен
Feb. 6th, 2010 07:11 pmфренд
kerbasi написал про Фемен (давненько уже, но тем не менее).
благодаря его посту я узнала о существовании у них страницы на MySpace. я почитала то, что они там пишут, и пришла в состояние глубокого когнитивного диссонанса.
страничка ядовито-розового цвета, на которой написано буквально следующее:
We build up a national image of feminity, maternity and beauty based on the Euro-Athlantic Women’s Movements experience.
We set up brand new standards of the civil movement in Ukraine.
We have worked out our own unique form of a civil self-expression based on courage, creativity, efficiency and shock.
We demonstrate that the civil movements can influence the public opinion and lobby the interests of a target group. We plan to become the biggest and the most influential feminist movement in Europe. (- !!! - МХ)
OUR MISSION
The mission of the “FEMEN” Movement is to create the most favorable conditions for the young women to join up into a social group with the general idea of the mutual support and social responsibility, helping to reveal the talents of each member of the Movement.
OUR GOALS
To react and influence the acute social issues of the Ukrainian society, especially those that directly touch upon the interests of the Ukrainian Women.
To counteract actively the negative tendencies endangering physical and mental health of the Ukrainian women community. Inform the society of the Ukrainian women’s issues and problems.
To develop leadership, intellectual and moral qualities of the young women in Ukraine.
To build up the image of Ukraine, the country with great opportunities for women.
To establish cooperation with other international women’s organizations to carry out the large-scale international programmes on the territory of Ukraine.
(оставим в стороне английский этого текста. это больная тема, я не хочу ругаться ещё и по этому поводу)
да. отмеченное болдом. они сами регулярно в материалах отечественной прессы утверждают, что они не феминистки и с феминистками не имеют ничего общего. а вот для Европы -- да, конечно, феминистки, мало места. предполагаю, что им стоит либо снять крестик, либо надеть трусы.
боюсь, однако, что креатив у них какой-то слишком однообразный. и напоминает мне старую песню Нау -- Стриптиз. в которой парень требовал от своей девушки, чтобы она вышла на улицу голой, чтобы эпатировать мещан.
так вот, эпатировать мещан голыми сиськами явно недостаточно.
благодаря его посту я узнала о существовании у них страницы на MySpace. я почитала то, что они там пишут, и пришла в состояние глубокого когнитивного диссонанса.
страничка ядовито-розового цвета, на которой написано буквально следующее:
We build up a national image of feminity, maternity and beauty based on the Euro-Athlantic Women’s Movements experience.
We set up brand new standards of the civil movement in Ukraine.
We have worked out our own unique form of a civil self-expression based on courage, creativity, efficiency and shock.
We demonstrate that the civil movements can influence the public opinion and lobby the interests of a target group. We plan to become the biggest and the most influential feminist movement in Europe. (- !!! - МХ)
OUR MISSION
The mission of the “FEMEN” Movement is to create the most favorable conditions for the young women to join up into a social group with the general idea of the mutual support and social responsibility, helping to reveal the talents of each member of the Movement.
OUR GOALS
To react and influence the acute social issues of the Ukrainian society, especially those that directly touch upon the interests of the Ukrainian Women.
To counteract actively the negative tendencies endangering physical and mental health of the Ukrainian women community. Inform the society of the Ukrainian women’s issues and problems.
To develop leadership, intellectual and moral qualities of the young women in Ukraine.
To build up the image of Ukraine, the country with great opportunities for women.
To establish cooperation with other international women’s organizations to carry out the large-scale international programmes on the territory of Ukraine.
(оставим в стороне английский этого текста. это больная тема, я не хочу ругаться ещё и по этому поводу)
да. отмеченное болдом. они сами регулярно в материалах отечественной прессы утверждают, что они не феминистки и с феминистками не имеют ничего общего. а вот для Европы -- да, конечно, феминистки, мало места. предполагаю, что им стоит либо снять крестик, либо надеть трусы.
боюсь, однако, что креатив у них какой-то слишком однообразный. и напоминает мне старую песню Нау -- Стриптиз. в которой парень требовал от своей девушки, чтобы она вышла на улицу голой, чтобы эпатировать мещан.
так вот, эпатировать мещан голыми сиськами явно недостаточно.
no subject
Date: 2010-02-06 05:17 pm (UTC)Ну эпатировали они мещан стриптизом раз, другой, третий.
А на четвёртый и далее мещане уже будут смеяться, как над Петросяном.
no subject
Date: 2010-02-07 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-06 05:27 pm (UTC)Будем везде вьіваливать аргументьі. Тут главное - спонсора найти
no subject
Date: 2010-02-07 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 11:54 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:25 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-06 06:10 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:53 am (UTC)Вот вам и легенды о мужененавистницах, страдающих от недотраха. Потому что реальных феминисток никто не знает.
no subject
Date: 2010-02-06 07:58 pm (UTC)Патріархат, до речі, також фальшивий:
http://kerbasi.livejournal.com/18784.html
no subject
Date: 2010-02-07 10:28 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:40 am (UTC)Мені важко уявити собі патріархат у суспільстві, де 90% (умовна цифра) чоловіків позбавлені чоловічих рис у характері та й фізично є чмошниками, пробачте мені казарменний сленг, а також не є економічно самодостатніми до дуже зрілого віку, а значна частина - й до кінця життя.
no subject
Date: 2010-02-07 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 04:14 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-06 09:10 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:30 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 10:17 am (UTC)зі.
я думала, ви вже насолодились нашим спілкуванням.
no subject
Date: 2010-02-07 12:49 pm (UTC)прошу дуже, якщо ви знайдете щось для себе корисне -- користуйтеся на здоров"я.
no subject
Date: 2010-02-07 02:55 pm (UTC)Теперь серьезно. Я не думаю, что их позиционирование как "феминизм" на Западе им чем-то поможет. Там люди, особенно материально помогающие восточным товарищам, не такие дураки и дают бабки не просто так. Так что думать, что они у кого-то "уведут" источники финансирования не стоит. Мне кажется что самая большая тут опасность именно в слове "феминизм" в их контексте в Украине. Я имею прямое отношение к отечественному социалистическому феминистскому движению и не совру, если скажу, что мы в полной жопе. Я не только про деятельность, а и про дискурс и репрезентацию в обществе. Так что может так случится, что представлять "феминизм" скоро будут такие вот провокаторы. Понятно, что это проект, который создается на продажу, но все же есть опасность.
no subject
Date: 2010-02-07 03:23 pm (UTC)а у нас есть социалистическое феминистское движение? це новина для мене (с)
с дискурсом и репрезентацией действительно херовенько, тут не могу не согласиться.
no subject
Date: 2010-02-07 04:09 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-07 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-08 04:07 pm (UTC)We build up a national image of feminity, maternity and beauty
+++
После первой же строчки мне захотелось громко ругаться матом.
Н-да, очень и очень странно, что страна, где создан такой образ красоты и женственности, становится центром секс-туризма. И очень-очень странно, что украинок во всем мире считают б...дями. Хм, к чему бы это?
no subject
Date: 2010-02-08 11:06 pm (UTC)