maryxmas: (mwahaha)
[personal profile] maryxmas
YouSwear Teaches You to Swear in Any Language
Web site YouSwear teaches you to swear in over 200 languages, from Afrikaans to Yiddish to Firefly.
сторінка з українською, долучайтеся :)

Nanotech tea bag creates safe drinking water instantly, for less than a penny
нановолокна витягують з води забруднення і бактерії, і її можна пити. такий засіб очищення води для пиття коштує копійки, безпечний для людини і не чинить впливу на навколишнє середовище.

Where are all the nuclear weapons located in the world?


Top 10 craftiest smugglers from science fiction
з книжок, фільмів, серіалів і аніме.


Futurama turns intelligent design on its head with robot evolution

в останній Футурамі постібалися з креаціоністів.

A toothpaste-like gel that can heal wounds six times faster than normal
цікава нова розробка -- лікує виразки на ногах за тиждень -- ті, котрі зазвичай загоюються за півроку і повертаються при першій-ліпшій нагоді.
за посиланням опис, як це працює.
його поки що тестують, але він вже показав, що допомагає лікувати не лише виразки, а й хімічні опіки, в тому числі й опіки очей.
(в коментах народ повторює слово "медігель". я так розумію, це з якогось фільму. чи серіалу :)

Kaiju and Superman enforce common courtesy in surreal Tokyo subway ads
вінтажні плакати з токійського метро:

в нас подібні, певно, були б із козаками і собакою і вовком з "Жив-був пес" :) чи з курчам у цяточку і в смужечку.

A massive, "unprecedented escape" of genetically-modified crops into the wild
два види генетично модифікованої каноли (це рослина, котру вивели спеціально для виробництва рослинного пального), один стійкий до гербіцидів Монсанто, а другий -- до Баєр, повтікали з лабораторій і тепер поширюються Америкою і схрещуються між собою. вчені бояться, що від них інші дикі рослини отримають генетично зумовлену можливість протистояти гербіцидам.

The science fiction explanation of why gay people must be allowed to marry
а цю взагалі варто перекласти повністю.

Date: 2010-08-14 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] dgri.livejournal.com
Між словами "kurva", "Hivno", "blyat" і "na koliny, suka!" розчулює рекламна картинка з написом "Find Love, Friendship and Fun Near Kiev!" :-)

Date: 2010-08-14 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] dgri.livejournal.com
- Yeto maloebuchi faktor, chyort voz'mi! Ostyn' Tee Karova Mnogo ebnaya suka! Ee-dee nah hooy, kooshi govno ee oomree! - резко возразил Розе Клэбб генерал Грубозабойщиков.

May 2025

M T W T F S S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 03:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios