свежие статьи на Jezebel

[maryxmas]

Why Do We Love the Lipstick Index So Much?
в двух словах: в условиях кризиса люди чаще позволяют себе маленькие радости, типа помады. экономисты обнаружили эту тенденцию и обозвали её "индекс губной помады", как отражающий общее состояние экономики (читай -- чем чаще женщины покупают помаду, тем глубже в жопе экономика).
есть ещё и теория подола -- чем короче подолы, тем лучше состояние экономики (разнообразные коспирологические объяснения можно подставить по вкусу)
и куча других индексов, подчёркивающих то, что ветренные женщины стремятся просрать всё бабло на то, чтоб быть красивыми.

при этом игнорируется вклад женщин в экономику -- например, тот факт, что женщины теперь покупают автомобили чаще, чем мужчины.
или то, что с 1970 по 2010 гг. экономика США выросла на минуточку на 25 % больше, чем если бы женщины среднего класса последние 40 лет не принимали решение выходить на работу.
так что индекс губной помады -- не про экономику. а про гендер.
как всегда.

(а ведь когда-то я не верила pigbig, когда она говорила, что гендер -- он, сцуко, во всём.
и нет, сцуко -- это я добавила от себя, pigbig такого не говорила)

An Abortion Won’t Make You Crazy, But An Unwanted Pregnancy Might
ну, тут само по себе понятно. нежелательная беременность вызывает сильный стресс. который может приводить к психологическим и психиатрическим проблемам.

Can You Tell The Difference Between A Men’s Magazine And A Rapist?
вот это мощно народ задвинул. дали опрашиваемым цитаты из мужского журнала и цитаты из признаний сидящих в тюрьме насильников и попросили определить, где чьи.
так разницы не было.

The Secret To Marital Success Is Not Being a Dick
а это просто милая статья -- учёнеры обнаружили, что люди, которые щедры и заботливы с теми, кого любят, более счастливы в семейной жизни. даже при низком уровне сексуальной удовлетворённости.

Short Skirts Magically Turn Women Into Bitches
и мужчины, и женщины привыкли считать мужчин неспособными себя контролировать скотами, поэтому женщины не любят тех женщин, которые одеваются сексуально -- потому что мужчинам что-то говорить бессмысленно -- всё равно скоты. а вот другим женщинам запросто можно сказать, ага. короче, толковая статья. рекомендую.
было б у меня много времени, я б её перевела.

If Ladies Just Had More Self-Confidence, They’d Be Able To Read A Goddamn Map
пространственное воображение у женщин может быть хуже не потому, что оно у них не развито, а потому что им все говорят, что оно у них паскудное.
назови сто раз свиньёй -- и баран захрюкает.
плюс они меньше доверяют своей оценке -- опять-таки, потому что им с детства говорят, что у них плохое пространственное воображение. и что паркуются они хреново.

Comments

[t-igor.livejournal.com]

А почему этот сайт так называется?
Вроде как это отрицательный библейский персонаж?

[maryxmas.livejournal.com]

пожалуй, потому так и называется.