яка лялечка
May. 22nd, 2004 12:33 pmБібліотека кошового писаря
багацько всякого.
а тут -- книжка з давньої історії Русі. дуже цікаво, але сама сторінка -- більше метра, тобто книжка викладена цілком.
я собі записала.
про Бабин яр.
цитата звітам:
про дивне ім'я одного з героїв пушкінської казки - царя Салтана. Фігурував у билинах зловісний "чорний ворон Сантал", прототипом якого був київський воєвода Свенельд, спадкоємець Віщого Олега, вихователь і злий геній Святослава, князя войовничого, енергійного, і дивовижного невдахи (подібний у цьому до сумнозвісного німецького імператора Барбароси). Так от, виявляється, прізвисько його - це зневажливо перекручене "салтан" - тюркське військове звання; генерал, як на наші гроші. Всю свою довгу і яскраву кар'єру - від княжіння Олега Старого до вокняжіння Володимира Великого - Свенельд тісно співпрацював з печенегами. Їх руками він убив свого князя Святослава, намагався полонити святославову мати рівноапостольну княгиню Ольгу, зіштовхнув у братовбивчій війні молодих святославичів Ярополка, Володимира і Олега (билинного Вольгу). Після тріумфального вступу Володимира з Добринею до Києва 11 червня 980 року, остаточно розгромлений, Свенельд втік під захист своїх степових союзників, з якими, пізніше, знов намагався повернутись до київської влади, і фігурував під ще одним зневажливим прізвиськом - "Варяжко".
багацько всякого.
а тут -- книжка з давньої історії Русі. дуже цікаво, але сама сторінка -- більше метра, тобто книжка викладена цілком.
я собі записала.
про Бабин яр.
цитата звітам:
про дивне ім'я одного з героїв пушкінської казки - царя Салтана. Фігурував у билинах зловісний "чорний ворон Сантал", прототипом якого був київський воєвода Свенельд, спадкоємець Віщого Олега, вихователь і злий геній Святослава, князя войовничого, енергійного, і дивовижного невдахи (подібний у цьому до сумнозвісного німецького імператора Барбароси). Так от, виявляється, прізвисько його - це зневажливо перекручене "салтан" - тюркське військове звання; генерал, як на наші гроші. Всю свою довгу і яскраву кар'єру - від княжіння Олега Старого до вокняжіння Володимира Великого - Свенельд тісно співпрацював з печенегами. Їх руками він убив свого князя Святослава, намагався полонити святославову мати рівноапостольну княгиню Ольгу, зіштовхнув у братовбивчій війні молодих святославичів Ярополка, Володимира і Олега (билинного Вольгу). Після тріумфального вступу Володимира з Добринею до Києва 11 червня 980 року, остаточно розгромлений, Свенельд втік під захист своїх степових союзників, з якими, пізніше, знов намагався повернутись до київської влади, і фігурував під ще одним зневажливим прізвиськом - "Варяжко".
no subject
Date: 2004-05-22 07:39 am (UTC)Beauty: (задумчиво)
Date: 2004-05-26 02:33 pm (UTC)Может, конечно, сказывается мое далеко не идеальное знание языка... но что-то в приведенной цитате концы с концами не сходятся.