не читайте с утра совецких газет...
Jul. 4th, 2004 09:37 amоказалось, что там, где я живу, уровень загрязненности воздуха превышен в 6,5 раз.
впору просить экологического убежища...
или ещё вот. статейка.
Известия: "Воля". Допереключались
всё свели к мове. суки.
меня такие вещи бесят. ну ведь очевидно, что не в украинском языке дело. учитывая, что это постановление всё равно отменили... как неконституционное.
а тон, тон какой.... просто с души воротит.
впору просить экологического убежища...
или ещё вот. статейка.
Известия: "Воля". Допереключались
всё свели к мове. суки.
меня такие вещи бесят. ну ведь очевидно, что не в украинском языке дело. учитывая, что это постановление всё равно отменили... как неконституционное.
а тон, тон какой.... просто с души воротит.
no subject
Date: 2004-07-04 04:01 am (UTC)Мова - це тепер для нещасних суржикомовних - універсальна відмовка, причому надовго.
Але навіть не це найцікавіше: зверни увагу на українську версію статті.
http://www.korespondent.net/main/29890/
Зовсім інші акценти.
Газетка одна - акценти для двох авдиторій різні.
Як то кажуть, nothing personal, pure business...
:-(((
Хто там у нас власник газетки?
no subject
Date: 2004-07-04 04:08 am (UTC)Добре, шо я власне сьогодні йду дивитися нову квартиру на Героїв Дніпра.
Ти шось можеш сказати про це місце? Ціна дуже добра, квартира (за описами) теж, тільки от доїзд мене трохи хвилює. І ще, не знаю чи район Оболоні нормальний для життя.
no subject
Date: 2004-07-04 04:17 am (UTC)сама б із задоволенням там оселилася.
no subject
Date: 2004-07-04 04:20 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-04 04:22 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-04 04:30 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-04 04:37 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-04 10:20 am (UTC)Впрочем, на ум приходит и весь спектр других возможных причин: кто-то кому-то должен денег, кого-то видели с чьей-то женой...
no subject
Date: 2004-07-04 10:52 am (UTC)но уж точно не украинский язык. на который нашим чиновникам срать с высокой колокольни.
no subject
Date: 2004-07-05 05:51 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-05 06:03 am (UTC)нас же тут хлебом не корми -- дай русских поугнетать.