паскудна ситуація

[maryxmas]

щойно мені написали із пропозицією поширити серед українських активісток і жіночих організацій інформацію про великий жіночий страйк на 25 листопада -- в міжнародний день боротьби проти насильства щодо жінок.
ну ок, кажу, давайте перекладу і поширю. і читаю те, що мені надіслали.
а там -- перелік країн-учасниць. і серед Швеції і Ірландії -- Росія.
і я зрозуміла, що ні, я це не поширюватиму і не перекладатиму. бо я не братиму участі в жодній спільній акції з Росією.