сексистский язык
Aug. 20th, 2004 10:18 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maryxmasстатья тут. весьма, весьма толково. публицистично и толково.
найдено в связи вот с этим постом.
девушка говорит тем, кому сексистский язык больше по душе:
66.8% OF LIVEJOURNAL USERS ARE FEMALE.
To everyone who uses the masculine as the generic, especially in situations where women outnumber men two to one: GO FUCK YOURSELVES WITH A DICTIONARY, and ENJOY THE PAPERCUTS, you FUCKING JERKS.
найдено в связи вот с этим постом.
девушка говорит тем, кому сексистский язык больше по душе:
66.8% OF LIVEJOURNAL USERS ARE FEMALE.
To everyone who uses the masculine as the generic, especially in situations where women outnumber men two to one: GO FUCK YOURSELVES WITH A DICTIONARY, and ENJOY THE PAPERCUTS, you FUCKING JERKS.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-08-20 12:42 am (UTC)no subject
Date: 2004-08-20 12:49 am (UTC)he or she.
she там, где речь идёт о женщинах.
no subject
Date: 2004-08-20 12:52 am (UTC)Не поддерживают этого языки. А вот как это починить - я так сразу не вижу.
no subject
Date: 2004-08-20 12:57 am (UTC)нормально работает.
no subject
Date: 2004-08-20 01:03 am (UTC)Если было бы гендерно-зависимое "ты" и гендерно-зависимое "они".
Интересно - есть ли языки с таким?
no subject
Date: 2004-08-20 01:09 am (UTC)"Писали бяхом" = "мы, мужчины, в количестве не менее трех человек, перед тем, как натворить еще что-нибудь в прошлом, писали" :)
no subject
Date: 2004-08-20 03:32 am (UTC)no subject
Date: 2004-08-20 02:11 pm (UTC)Чол.: oni
Жін.: one
no subject
Date: 2004-08-20 01:25 am (UTC)no subject
Date: 2004-08-20 02:46 am (UTC)no subject
Date: 2004-08-20 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2004-08-20 01:58 pm (UTC)я цілком поділяю її точку зору.
якщо нам не дають говорити мовою, в яку ми включені, ми маємо право виборювати ту мову, де для нас буде місце.
до речі, стаття дуже і дуже пристойна.
no subject
Date: 2004-08-20 02:04 pm (UTC)Мені що, вживати щось кшталту "Fucking jerks" чи точніше "Fucking bitchs" тим, хто скаже "Він гарн людина?
no subject
Date: 2004-08-20 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2004-08-20 02:18 pm (UTC)Мені слід тебе теж послати, як ця дівчина, "GO FUCK YOURSELVES", що ти розумієш сексізм лише в один бік?
no subject
Date: 2004-08-20 02:21 pm (UTC)в українській мові generic noun -- людина. жіночого роду.
котре цілком включає і чоловіка, і жінку. а от з англійським чи французьким подібним словом це не спрацьовує.
no subject
Date: 2004-08-20 02:52 pm (UTC)Я не жінка, хоч і людина при цьому (ніби то)
:-)
Дівчина агресивно пропонує всім, хто вживає "he" у збірному значенні, пройтись на чотири латинських літери, аргументуючи що 2/3 користувачів жіночої статі. Тобто коже, хто веде свій власний щоденник і має свою власну "чарунку", має зважати, скільки там відсотків жінок у LJ.
Якщо перше є прикладом вибуху агресії, то друге - це просто тупість.
no subject
Date: 2004-08-20 10:56 pm (UTC)дівчина запропонувала всюди вживати нейтральні займенники, щоб включити і жінок. на що їй дуже неввічилво зауважили, що "чоловіка" достатньо буде на всіх.
тобто вона не має жодних претензій до тих, хто пише як вважає за потрібне в своїх журналах. в неї претензії до тих, хто хоче лишити тексти, які стосуються усії франкомовних в ЖЖ, орієнтованими на чоловіків. десь так.
no subject
Date: 2004-08-21 01:04 pm (UTC):-)
no subject
Date: 2004-08-21 01:22 pm (UTC)