книжное

[maryxmas]

про кнайп-клуб Купидон и его премию за самую воруемую книгу.

ну, само название -- кнайп-клуб -- вызывает у меня глухое раздражение.
во-вторых, я там была. порыться нормально в книгах не получилось -- а. маленький выбор, б. плохое освещение.
ну, и официантки, традиционно тормозящие, как винда.

Comments

[zzzulfiya.livejournal.com]

ы дорого там? це возлэ мово дома. но я как соберусь, так там всьо мєстов нєту. прямо прі входе толпа і дальше ні разу не заходіла

[maryxmas.livejournal.com]

не так, щоб дуже дорого. але мені там не дуже подобається. стилістика взагалі щось на кшталт Бліндажа, але більше місця.

[shaulreznik.livejournal.com]

кнайп-клуб -- вызывает у меня глухое раздражение

В западноукраинском контексте, ИМХО, воспринимается нормально. Юзьо Обсерватор так вообще приучил к слову "кнайпа" всех галичан. :-)

[maryxmas.livejournal.com]

ну, поскольку мне привычней само слово "кнайпа", вот это криво-склеенное "кнайп-клуб", которое-то и выговорить сложно, мне не нравится.