True Blood

фахове

expialidociouz у literatura_ua пише про українське книговидання:

Бізнес, жебракування чи грантоїдство?

пише речі цікаві, хоч і провокативні. єдине, з чим я напвено не погоджуся, це оце:
Не злічити книжок, яким грантовий переклад на секундомер зіпсував якість.

як людина, причетна певною мірою до перекладів книжок під гранти, мушу зауважити, що якість перекладів псується не через секундомер грантодавця, а часто-густо через жлобство видавців, котрі платять перекладачам копійки, економлять на редакторах і видають тираж не як зазначено, 100 примірників, а лише 20 -- роздати авторські і грантодавцям.
і книжки потім неможливо знайти ніде -- ані в книгарнях, ані в бібліотеках.
ніде.

ось чому я вважаю, що видавничій програмі Фонду Відродження має сенс викласти всі книжки, видані за їхньої фінансової підтримки, в ел. вигляді у себе на сайті.

ну, це вже певно всі бачили

але всі побігли, і я побіг:

Звернення інтелігенції України

цитата:
Час міжусобиць закінчився. Настає час дій, адекватних мірі історичного виклику, по-біблійному висловлюючись -- час збирати каміння. Незалежність України не є предметом купівлі-продажу. Саме тут пролягає червона лінія, якої ніхто не має права перейти.

Кожен громадянин України має це усвідомлювати. Кожен громадянин має діяти на своєму місці й у спосіб, який не дасть ганебній угоді здійснитися.

в якості алаверди:

kerbasi пише розумні речі: По свіжих слідах гарячих подій

Я давно вже для себе визначився. Я не з тими, хто хоче замінити промивання мозку від московського попа на теж саме від київського або львівського. Я не з тими, хто хоче втручатися в приватну сферу людей, хто хоче обмежити політичні свободи людей. Я не з тими, хто проти економічних свобод, хто прагне перерозподілу, домінування державної власності. Я не з тими, для кого болить, якщо колір шкіри матері і дитини різні. Я поважаю погляди консервативної частини національного руху, але я триматимусь на дистанції від них. Змішування зусиль не принесе користі ні мені, ні їм. Нам усім потрібні кілька армій, котрі не виключно, що можуть стати союзниками у війні проти спільного ворогу, але не різнобарвний, багатопрапорний натовп. Ніяка, аморфна, невизначена Україна зазнала поразки. Час гартувати нову крицю.

дуже гарно сформульовано, єдине, я, мабуть, не дуже зважаю на погляди консервативної частини національного руху, оскільки саме з них повзуть на жінок три К вітчизняного пошибу.
а так все правильно.

краса і розум

у спільноті retro_ladies пост про Хеді Ламар: красуню-кіноакторку, котра народилася в Австрії, стала спочатку європейською, а потім американською кінозіркою, першою зобразила оргазм у кінострічці, а ще вона винайшла систему зв"язку, котрою і понині користуються у супутниках, мобільних телефонах і системах бездротового широкосмугового зв"язку.

на день її народження, 9 листопада -- в США святкуєтся День винахідника.

зі.
цитата з неї:
Любая девушка может быть гламурной. Все, что нужно - это стоять на месте и выглядеть глупо.

презентація антології "Солістки. Антологія поезії жінок 1989-2009"

"Крізь час і простір: читання світової поезії в оригіналах" - серія літературних вечорів у книгарні "Смолоскип" (м. Київ, вул. Межигірська, 21), покликаних задовільнити інтерес вдумливої аудиторії до іноземної поезії, читаної мовою оригіналу. В активі проекту "Крізь час і простір" уже є вечори англійської, французької, німецької, австрійської, японської поезії, американської поезії ХІХ та ХХ ст., турецької поезії, поезії мовою фарсі, новогрецькою мовою а також вечори сучасної німецькомовної та французької поезії. Цієї середи, 28 квітня, глядачів та слухачів очікує другий вечір польської поезії (автори - Рафал Воячек, Тадеуш Домбровскі та Войтек Вонковскі; вірші читатимуть Лесь Белей, Василь Лозинський та Анна Лазар).
В доповнення до традиційного формату вечорів серії "Крізь час і простір" відбудеться презентація антології "Солістки. Антологія поезії жінок 1989-2009".

дохід до культурного центру і книгарні "Смолоскип" - від метро "Контрактова площа" (вихід до Верхноього і Нижнього Валів) - по вулиці Межигірська до будинку 21 - з вивіскою "КНИГАРНЯ"
Вечір починається традиційно о 18:30

стишки матерные

dymmar :

...
Ползи, Маресьев, по склону сопки
Вверх, до самых высот!

****

Непрошеным критикам

Наш мир в гоненьи на поэтов - увы, не нов
Он полон мерзких чистоплюев( Read more... )

больше -- тут.

как травят нимф

roman_shmarakov и gilliland тут:
(по наводке, собсно, самого непревзойдённого roman_shmarakov)

gilliland : торопливо кланяясь на паперти
Я тоже готов всё купить! Так же интересуют тёплые малоношенные вещи...

roman_shmarakov
У меня есть валенки на прямую колодку, купил в состоянии умопомрачения во Франкфуртском аэропорту и начинаю ими тяготиться. Ненадеванные, поверху помечены красной ниточкой, чтобы не путать, где какой. Будете брать?

gilliland : сбирая пятаки в платочек
Помниться в "Харродсе" удачно сменял практически новую кроличью шапку ( ну там были дефеты по мелочи, покойник под снегом же лежал буквально три-четыре дня, не суть) на подстаканники Челябинского МЗ...
А валенки возьму, конечно. Давайте встретимся в 15-00 завтра в холле "Националя" - мне так от работы ближе.

roman_shmarakov
Ок, мне тоже по пути.
А, кстати, не знаете, у кого бы завалялась телогрейка промасленная, пр-во Люфтганза, - я бы взял пару штук. Ну и драчёвых напильников кулёчек, а то мои сточились все.

gilliland
Вы же на "Бентли" своём будете? Это я к тому, чтобы мне там не сильно бегать, на руках всё ж наличность будет, должны понять. Узнать меня будет несложно. Я тут удачно пристрочил две брючины сзади к пиджаку, так что буду в оригинальном фраке.
С драчёвыми сейчас беда, коллега. Нанодрачёвые (ранее известные как полудрачёвые) стали появляться. Есть зато сверла.

roman_shmarakov
Какой все-таки разброд в стране. Все только и думают о помаде и пудрах всяких, в то время как производственные фонды сносились. Драчение буквально нечем производить.

gilliland
Может быть заострить именно на этом аспекте внимание госпожи Божены?
Я считаю, что эта тема её не может быть чужда...

roman_shmarakov
Я надеюсь, когда ее шереметьевский запас разойдется в добрые руки, она заметит нашу гражданскую дискуссию. На кого и надеяться в наше время, как не на журналистов.

собсно, божественный gilliland прошёлся по Божене и собственноножно:
С детства моего волновал меня очень приятно образ молодой графини, стоящей под тяжелыми хлопьями липкого ноябрьского снега на Сухаревской площади. Мокрое боа от Буланже и Парти, котиковое манто, пренелюневая муфточка от Грейвса. "Господа! Господа! Купите спички, господа..."

Факти та цифри: Рівність жінок та чоловіків у світі праці

Оплата праці жінок та чоловіків

73.7% заробіток жінок у відсотках від середньостатистичного у чоловіків. 1
на 4-6 годин більше працює жінка, ніж чоловік, праця в домашньому господарстві не враховується як продуктивна, а тому не оплачується й не враховується в пенсійних схемах.2
98.6% жінок серед працівників дошкільних закладів, 84,5 % – в середніх школах. Загалом, жінки працюють у соціально важливих, але низько оплачуваних державних секторах (наприклад, освіта, охорона здоров’я та соціальні послуги). 3
більше 60% жінок працюють у п’яти «традиційно жіночих» професіях: догляд, громадське харчування, прибирання, канцелярія та касири («the five C» jobs: caring, cashiering, catering, cleaning and clerical). 4
На 18-69% прибутку більше отримають компанії де більше жінок серед вищого керівництва компаній.5

Представництво жінок у політиці
117 місце займає Україна по представництву жінок у політиці серед 134 країн, в яких проводилося дослідження Всесвітнього економічного форуму «Глобальний гендерний розрив. Звіт за 2009 рік», при тому, що загальний рейтинг України у цьому індексі 61.6
8,2 % жінок серед депутатів Верховної Ради України. Відсоток жінок в новообраному Європейському Парламенті складає 35%7, у Швеції - 47%; Фінляндії - 41.5%; Болгарії - 21.7%; Естонії - 20.8%; Польщі - 20.2%; Латвії - 20%; Словаччині - 19.3%.8

Представництво жінок у приватному сектор
5-10 % економічних ресурсів контролюють жінки.9
38% приватних підприємців складають жінки, вони керують 26% малих підприємств, 15% середніх та 12% великих.10

Тривалість життя чоловіків та жінок
на 12 років менше живуть чоловіки в Україні у порівнянні з жінками.11
40% чоловіків у віці від 16 років помирають до досягнення ними пенсійного віку.12

Посилання: ( Read more... )

взято з розсилки Проекту "Права жінок та дітей в Україні – комунікаційний компонент"