бриколаж

[maryxmas]

quetzal_ltd анализирует неприличные граффити, показанные в сериале "Рим".

в ua_mova дают ссылку на Російсько-український словник сталих виразів

добрый dibrov_s рассказывает о том, что таки происходит в украинской политике.
чтение грустное, но нужное.

в сообществе interpreters поделились ссылкой на советы фрилансерам.
советы начинаются вот так:
Последние четыре месяца я работаю дома в виде внештатного сотрудника. Я решил поделиться с вами частицами опыта накопленного мною в данный момент. Учтите, что это только список моих личных советов. Это не является полным руководством или чем-либо еще. Я только думаю, что все внештатные сотрудники (или люди, которые желают ими стать) должны найти, по крайней мере, несколько действительно полезных советов здесь.

остальной текст соответствует. перевели б его внятно -- был бы полезным. а так...

Comments

[fishcka.livejournal.com]

по поводу советов фрилансерам.
наткнулась на фразу:

Если вы попытаетесь объяснить кому-нибудь неосведомленному, почему они должны использовать MySQL вместо PHP, ASP, скорее всего, что они ничего не поймут.

имею сказать, что советы скорей всего писал человек мало понимающий в программированиии. PHP и ASP - это языки программирования, а MySQL - это база данных, их нельзя импользовать вместО друг друга, а только вместЕ :о)

[maryxmas.livejournal.com]

отакої.
значит, там и содержание хромает, не только форма?

[fishcka.livejournal.com]

содержание сначала вроде ничего, несмотря на ошибки, а во второй половине текста скатывается просто в демагогию. я таких прописных истин могу и больше напридумывать :о)))
у меня возникла чёткая аналогия с книжками о менеджменте, написанными абы только денег заработать

[maryxmas.livejournal.com]

я запостившему эту ссылку тоже сказала, что я таких советов могу и сама понаписывать :)

Словник

[kovpack.livejournal.com]

Російсько-український словник сталих виразів змінив свою адресу на http://www.rosukrdic.ho.ua/

Re: Словник

[maryxmas.livejournal.com]

дякую. виправила.

Re: Словник

[kovpack.livejournal.com]

і знову (але тепер востаннє, бо домен тепер незалежний від хостингу) російсько-український словник сталих виразів змінив свою адресу на http://stalivyrazy.org.ua/ користуйтеся на здоров'я! :)