maryxmas: (патриотическое/lady)
[personal profile] maryxmas
не пропустіть:
братушко [livejournal.com profile] frantyszek ділиться словами, що їх він понадибував у текстах красного письменства.

А і Б

В й Г

зі.
я колись була теж ділилася наритим:
маленькі мовознавчі насолоди

дякую, було цікаво, але

Date: 2008-09-10 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] felis-melas.livejournal.com
при всій повазі до Франтішека, я радше погоджуся з pirhospr

Я цілком не проти запозичень, коли відсутні нормальні власні відповідники, але вводити всі ці інсурекції, атраменти, люкси - вважаю неповагою до мови. Засмічення цими конструкціями на сьогодні є катастрофічним і часто примусовим (в медіа, наприклад). Мета одна: хай би як, аби не було схоже на російську. Це (...) меншовартість і несмак. (c)
:(

Re: дякую, було цікаво, але

Date: 2008-09-10 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
не згідна.
слова -- це багатство мови.
і якщо слово нам подобається, ми вільні його вживати -- доречно і вправно.

Re: дякую, було цікаво, але

Date: 2008-09-17 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] felis-melas.livejournal.com
в тому-то й річ, що _доречно_ ...

Date: 2008-09-10 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] frantyszek.livejournal.com
А я пам'ятаю цей твій словничок. Ти здається викладала його й на ua mova і саме там я вперше залишив тобі свій камент. Е-ех, ностальжі... :) А ти, мабуть, і не пам'ятаєш...

Date: 2008-09-10 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
де ж не пам"ятаю. воно там все є :)

May 2025

M T W T F S S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 10:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios