maryxmas: (lady)
[personal profile] maryxmas
як зачули ґазди в горах
та й на полонинах
жи приймили позавчора
закон про меншини

посходилисі гуцули
із усіх районів
і направили цидулу
хруням з регіонів

“хочем жеби в верховині
космачі й косОві
говорили всі віднині
на гуцульській мові

най маленькі діти в школі,
легіні, кобіти
зачинали нев поволи
всюда говорити

то мовлЕннє наше рідне
від мами і тата
поки просимо лагІдно
то запамнєтати

бо як нє – то візьмем ґралі
і підемо в київ
то вас всіх в сесійній салі
нагла кров залиє!

звідси

Date: 2012-07-06 12:04 am (UTC)
From: [identity profile] isya.livejournal.com
ага, не то что интеллигентные защитники русского языка)))

а кстати, если серьезно, что вообще с языковой ситуацией у гуцулов?

Date: 2012-07-06 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
о да, защитники русского языка у нас, несомненно, люди интеллигентные...
то, на чём они говорят, в основном рассматривается как диалект украинского.
впрочем, есть группа людей, русины, которые полагают себя отдельным народом и свой язык отдельным языком. они живут как на территории Украины, так и на территориях соседних к западу стран -- и в своё время их весьма поддерживала советская власть, уверенная, что они считают себя русскими.

Date: 2012-07-06 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] isya.livejournal.com
> уверенная, что они считают себя русскими.

серьезно что ли? ну нифига се)

Date: 2012-07-06 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
ну так русины.
скажем, во времена Ивана Франка русофильские настроения на Западной Украине были довольно сильными.

May 2025

M T W T F S S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 10:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios