творчество Пушкина как объект для психоанализа

тут дали замечательную ссылочку.
Тайна Бабы-Бабарихи

насилие, секс, инцест, зоофилия, юношеская гомосексуальность, насекомое сладострастие -- всё смешалось в этой гениальной сказке!

особенно мне понравилась вот эта фраза:
"И царевич о п у с т и л с я
Между моря и небес
На корабль и в щель залез."
Здесь важно именно спускание с неба, то есть забвение возвышенного назначения, и сосредоточение на различных сомнительных щелях.

миленько, правда?

ещё одна цитата:
Вспомним также, как кусают насекомые. Они вонзают жало. Совершенно очевидно, что именно символизируют такие действия. Тем более в глаз.

ужос, ужос...

шиза косит их ряды

это вместо доброго утра.

Юлия Латынина
экономический обозреватель
1 Января 2005

Потому что мне безусловно жалко, и мне бы хотелось, чтобы Украина находилась под влиянием России, или, по крайней мере, чтобы пользуясь этой ситуацией мы могли бы оторвать от Украины какие-то области, в том числе, и тот же Донецк.

нормальненько, да?

ссылочка найдена вот тут по наводке shaulreznik.

про крымских татар

doctor_livsy
"Татары возвращаются в Крым, в чем проблема?"
Только надо учесть, что возвращаться они стали при Горбачеве и СССР.

как раз недавно переводили про это статью.
крымских татар при Союзе назад не пускали.
только после провозглашения независимости Украины был принят документ, который разрешал крымским татарам возвращаться назад.

а что я нашла...

Володимир СЕРГІЙЧУК
УКРАЇНСЬКИЙ КРИМ

та тут всяких смаколиків неміряно!

дивіться самі.

про голодомор

Сидить Сталін на престолі
Та на скрипку грає.
На Вкраїну хліборобну
Скоса поглядає.
Ой, скрипочка горіхова,
А смичок із рути.
Як заграє, вказівоньки
На Вкраїну чути.
Ой, грав Сталін, ой, грав Сталін -
Став перебирати,
Так обдерли Україну,
Що аж ребра знати.
Ой, грав Сталін, ой, грав Сталін -
Аж струни порвались.
На Вкраїні люди вмерли,
Деякі остались.

ФОТОДОКУМЕНТИ ПРО УКРАЇНСЬКИЙ ГОЛОД 1921-1923 РОКІВ
( Read more... )

на эти фото надо смотреть каждый раз, когда кто-то говорит, что в СССР было хорошо. и что коммунисты -- не преступники.

мутанты наступают

( Read more... )

ещё много -- тут.

куча всяких интересностей по анатомии человека. и не только.

тут

переводческое

Поэтому Голливуд и гонит в последнее время такой мусор, что невозможно смотреть. Потому что их Володарский больше не переводит.

согласна.

зы. основная проблема, почему я почти не читаю худлит в оригинале (а последние годы это единственный вид, в котором я читаю худлит -- если его не написал кто-то из тех, кого я знаю лично :) -- это то, что я на каждой изящной фразе затыкаюсь -- перебираю варианты, как бы это поточней на русский/украинский перевести...

личный рекорд

на данный момент самое большое количество постов в моём журнале за сутки -- 13 июля 2004 года

27 штук :)

ещё одним баном больше

а я, как оказалось, у morreth забанена... интересно, в связи с чем. уже и не упомню.
занятная у неё точка зрения на ситуацию на украинском книжном рынке:
Зайдешь в любой большой книжный магазин - а тем огромные полки литературы на русском и масю-юсенькая полка на украинском. За исключением детской дитературы, сказок, приключенческой и фантастики - там все больше украинских книг, и переводных, и своих. Но ведь не все наши письменники пишут детскую литературу. Пойми, у этих ребят, подписавших письмо, хвост прищемлен не в их воображении, а вполне реально. Не административными, как при совке, средтвами - рынком прищемлен.

эти ребята:
Юрій АНДРУХОВИЧ
Олександр БОЙЧЕНКО
Андрій БОНДАР
Микола РЯБЧУК
Юрій ВИННИЧУК
Наталка БІЛОЦЕРКІВЕЦЬ
Тарас ПРОХАСЬКО
Юрко ІЗДРИК
Олександр ІРВАНЕЦЬ
Ірена КАРПА
Іван АНДРУСЯК
Василь КОЖЕЛЯНКО

возможно, тиражи у них поменьше, чем у Брилёвой. но читать их куда интересней.