душеспасительное

отсюда.

про вітчизняний кінопрокат

та славнозвісну ухвалу Конституційного суду дуже гарно пише maksymus

зацитую фрагмент:
Весь час боротьба дистриб’юторів проти витрат на український переклад демонструє дивовижні кульбіти за збереження ситуації відсутності українського перекладу. Від лобізму, що десятиліттями гальмував ухвалення відповідних законів, до галасливого звинувачення у нацизмі. Мене, як пересічного користувача, обурення компаній-дистриб’юторів, яких таким чином зобов’язали не просто ввозити копії, а ще й докласти зусиль з адаптації, мало обходять. Особисто зачіпає більше те, що саме ці компанії роками саботували виконання прозорого закону, користуючись безкарністю. Втім, їхня боротьба за відсотки прибутку малоцікава, як і їхні камлання про те, що глядачі обійдуться і без українського дублювання. Десятиліття незахищеного національного ринку розбестило монополістів. Подивимось на розвиток подій, адже наслідки ухвали Конституційного суду починають проявлятися саме зараз.

згідна на стопісят відсотків.

любопытно и абсолютно бесполезно

было узнать, что я родилась в один год с Анжелиной Джоли, Натальей Могилевской, Славой Вакарчуком и immoralist
мне почему-то всё время казалось, что эти люди старше меня, минимум, года на три.
а то и больше.

ловя на слух чужие речи

знаете, как будет интернет по-гэльски?
Eadar-lion.
междусетие. Толкину бы понравилось :)

зы.
И. Ферапонтов, Н. Трушкина (Ульяновск)
"Властелин Колец" Дж.Р.Р.Толкина как авантекст (на материале толкинистских анекдотов)
много занимательного про толкинистов и толкинутых.

из истории луцкой рок-сцены

вот тут нашла про "Мух в чае".
была удивлена, увидев, что там не упомянут Положинский -- это ж с ним они даже каких-то конкурсов выигрывали -- с песней "Кольорові сни". потом Полоз от них ушёл, и всё остальное, что они играли, было какое-то невнятное.
ну, кроме Хава-Нагилы в стиле спид-пауэр, которую на репетициях выдавал Муха.

зы.
а Муха, который теперь в Бумбоксе, стал похож на Шнура.

а какой был знойный и кавайный мальчик, маммамия... (вот тут можно почитать, как я с ним познакомилась. ностальгия :)

ззы.
вот тут подборка клипов Тартака. инджой.

последний пост на сегодня -- и спать

один хороший человек прислал мне это по почте. поделюсь и я с вами. извините, что без перевода. может, завтра соберусь с силами, переведу.
( Read more... )

ну вы поняли, да? :)

в предвкушении нового года

по буддийской легенде, когда Будда позвал животных, которым собирался доверить по году в ответсвенность, первым шёл Бык. но перед холмом, на котором сидел Будда, текла река. и когда Бык (з которым вполтную следовал голодный Тигр) вошёл в реку, хитрая Крыса вспрыгнула ему на спину и соскочила с его морды на тот берег -- и так она первой оказалась у ног Будды.
поэтому она и открывает 12-летний цикл.
за Тигром шёл Кот (это я), потом -- Дракон, потом -- Змея, потом -- Конь, потом -- Коза. она же -- Овца.
а в каком порядке идут Обезьяна и Петух, я всё время путаю -- когда для меня это было важно, я общалась преимущественно со сверстниками, и вот их-то года у меня в памяти отложились.
потом идёт Собака. а Свинья, как самая ленивая, замыкает круг.

лентяй за работу -- мозоли за руки

вчера высадила в открытый грунт цветы. точней, суккуленты.
посмотрим, как они приживутся.
это было здорово -- на солнышке, под лёгким ветерком, ковыряться в тёплой земле. и сажать красивые цветуёчки.
как в детстве. на даче. с бабушкой.
Ребека подарила мне лопатку. садовую. и я этой лопаткой натёрла себе водянки на ладони. которые и обнаружила только вечером, на паре :)

о. пока я ковырялась в земле, из квартиры на первом этаже вышел пожилой дядечка -- наш сосед. представился и сказал, что ему очень приятно со мной познакомиться. и что цветы будут очень хорошо тут смотреться.
а ещё он спросил, не из Германии ли я.
меня уже тут спрашивали, не из Шотландии ли я :)
а раньше меня уже спрашивали (не тут, дома) -- не из Польши ли я, не из Швеции, и не из Германии. вот.